No exact translation found for دولار السلام

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic دولار السلام

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • d Los fondos consignados incluyen 7 millones de dólares aprobados por la Asamblea General en su resolución 58/295 para gastos de seguridad y vigilancia.
    (د) تشمل المخصصات مبلغ 7 ملايين دولار للأمن والسلامة اعتمدته الجمعية العامة بقرارها 58/295.
  • Noruega aportará 15 millones de dólares al Fondo Permanente para la Consolidación de la Paz.
    وستسهم النرويج ب 15 مليون دولار في صندوق بناء السلام.
  • • Medidas de administración: insumos adicionales con iguales productos
    (أ) يشمل نفقات قدرها 200 089 2 دولار لتعزيز أمن وسلامة الموظفين وأماكن عمل القوة.
  • c Los fondos consignados incluyen la suma de 2.176.900 dólares para reforzar la seguridad y la protección del personal y los locales de la Fuerza.
    (ج) تشمل المخصصات مبلغ 900 176 2 دولار لتعزيز أمن وسلامة موظفي القوة وأماكنها.
  • Al 30 de abril de 2005, se habían recibido pagos por valor de 1.466 millones de dólares para las operaciones de mantenimiento de la paz.
    وأعلن أنه، بحلول 30 نيسان/أبريل 2005، تم استلام مدفوعات قيمتها 1.466 بليون دولار لعمليات حفظ السلام.
  • a Incluye gastos por valor de 2.057.400 dólares para reforzar la seguridad y protección del personal y las instalaciones de la Fuerza con cargo a créditos por valor de 2.149.900 dólares consignados a esos efectos.
    (أ) يشمل نفقات قدرها 2057400 دولار لتعزيز أمن وسلامة موظفي القوة ومبانيها مقابل اعتماد قدره 2149900 دولار.
  • b Incluye gastos por valor de 31.800 dólares para reforzar la seguridad y protección del personal y las instalaciones de la Fuerza con cargo a créditos por valor de 27.000 dólares.
    (ب) يشمل نفقات قدرها 31800 دولار لتعزيز أمن وسلامة موظفي القوة ومبانيها مقابل اعتماد قدره 27000 دولار.
  • En el cuadro 2 del informe figura un desglose del saldo de caja neto de 126.304.000 dólares por misión de mantenimiento de la paz.
    ويتضمن الجدول 2 من التقرير توزيعا لصافي النقدية المتبقية البالغ 000 304 126 دولار حسب بعثة حفظ السلام.
  • Me complace anunciar que Noruega aportará 15 millones de dólares a dicho Fondo y otro tanto al fondo humanitario.
    ويسعدني أن أعلن عن إسهام النرويج بمبلغ 15 مليون دولار في صندوق بناء السلام وبنفس المبلغ للصندوق الإنساني.
  • En este sentido, me complace confirmar que el Gobierno de Noruega tiene la intención de contribuir un total de 30 millones de dólares al fondo de consolidación de la paz.
    وفي هذا الصدد، يسرني أن أؤكد أن الحكومة النرويجية تعتزم المساهمة بما مجموعه 30 مليون دولار في صندوق بناء السلام.